Copper-Rec

+33 6 83 45 52 13

Broyeur ou Granulateur : Quelle Différence pour Recycler des Câbles ?

Broyeur ou granulateur : comparaison du broyeur-granulateur MAC70 et du granulateur-séparateur Giant Maco Copper-Rec

📅 Guide mis à jour 2026⏱ 5 min de lecture👤 Équipe Copper-Rec

Broyeur ou Granulateur : Quelle Différence pour Recycler des Câbles ?

💡 Réponse directe : broyeur ou granulateur — un broyeur (ou pré-broyeur) fragmente la matière en morceaux, tandis qu’un granulateur-séparateur réduit les câbles en granulés puis sépare le cuivre de l’isolant. Pour récupérer du métal pur, c’est le granulateur-séparateur qui fait le travail de fond ; le broyeur intervient en amont quand les câbles sont encombrants.

🔎 Broyeur ou granulateur : pourquoi la confusion ?

Le choix entre broyeur ou granulateur est difficile parce que les fabricants utilisent ces mots de façon variable, et que certaines machines portent même les deux noms (« broyeur-granulateur »). Pourtant, dans un projet de recyclage de câbles, chacun joue un rôle précis. Pour approfondir le sujet côté anglophone, un article spécialisé détaille la différence entre granulateurs et shredders (en anglais).

⚙️ Les trois machines expliquées

Pré-broyeur / déchiqueteur

Il fragmente grossièrement des câbles volumineux (bobines, faisceaux). Il prépare la matière mais ne sépare pas le métal. Exemple Copper-Rec : le CR-Z, pré-broyeur déchiqueteur 380/400V de 5,5 kW.

Broyeur-granulateur

Il réduit la matière en petits morceaux, selon une capacité horaire définie. Exemple : la gamme MAC, du MAC10 (100–150 kg/h) au MAC150 (700–800 kg/h), présentée dans la catégorie broyeur déchiqueteur.

Granulateur-séparateur

Il broie le câble puis sépare automatiquement le métal du plastique. Exemples : le Mini Maco (50–100 kg/h, 220V) et le Giant Maco (200–300 kg/h, triphasé), dans la gamme granulateurs de câbles.

📊 Broyeur ou granulateur : tableau comparatif

CritèrePré-broyeurBroyeur-granulateurGranulateur-séparateur
Rôle principalFragmenter les câbles encombrantsRéduire la matière en petits morceauxBroyer et séparer le métal de l’isolant
Sépare le cuivre ?NonSelon la configurationOui
Place dans la chaîneEn amontAu centreÉtape de valorisation
Exemple Copper-RecCR-ZMAC10 à MAC150Mini Maco, Giant Maco

🧭 Les critères pour trancher entre broyeur ou granulateur

  • Objectif final : si vous voulez récupérer du cuivre ou de l’aluminium séparé, il faut une étape de séparation, donc un granulateur-séparateur.
  • Forme de vos câbles : bobines et faisceaux encombrants → pré-broyeur en amont ; chutes déjà petites → granulateur direct.
  • Volume à traiter : la capacité horaire guide le choix du modèle, du Mini Maco aux machines MAC les plus puissantes.
  • Alimentation électrique : 220V ou triphasé, selon votre installation.

✅ Quelle machine selon votre situation

  • Artisan avec chutes de câbles, sans triphasé → un granulateur-séparateur 220V comme le Mini Maco.
  • Atelier avec flux régulier de câbles de taille normale → un granulateur-séparateur adapté au volume, comme le Giant Maco.
  • Câbles en bobines ou gros volumes encombrants → un pré-broyeur CR-Z en amont du granulateur.
  • Besoin d’enchaîner toutes les étapes automatiquement → une ligne de recyclage.

⚠️ Erreurs d’achat à éviter

  • Acheter un déchiqueteur en espérant récupérer du cuivre séparé : il fragmente, il ne sépare pas.
  • Choisir un broyeur ou un granulateur sur le seul critère du débit, sans tenir compte de la forme des câbles.
  • Se fier au seul nom de la machine : vérifier sa fonction réelle (réduction seule ou séparation).
  • Ignorer l’alimentation disponible avant de choisir le modèle.

🎯 À retenir

  • En matière de broyeur ou granulateur, tout dépend de l’objectif : fragmenter ou récupérer le métal.
  • Le pré-broyeur prépare, le granulateur-séparateur valorise.
  • Les deux se complètent dans une chaîne de recyclage.
  • La forme des câbles et le volume décident du besoin d’un pré-broyeur.

❓ FAQ — Broyeur ou granulateur

Quelle est la différence entre un broyeur et un granulateur ?

Un broyeur fragmente la matière en morceaux ; un granulateur la réduit en granulés et, dans le cas d’un granulateur-séparateur, sépare le métal de l’isolant.

Faut-il un broyeur et un granulateur pour recycler des câbles ?

Pas toujours. Un granulateur-séparateur suffit pour des câbles de taille compatible. Un pré-broyeur s’ajoute en amont quand les câbles sont encombrants.

Un broyeur peut-il séparer le cuivre du plastique ?

Un pré-broyeur ne sépare pas le métal. La séparation est réalisée par un granulateur-séparateur ou un séparateur placé après la réduction.

Que signifie « broyeur-granulateur » ?

C’est une machine qui réduit la matière en petits morceaux. Chez Copper-Rec, la gamme MAC porte ce nom et se décline par capacité, de 100 à 800 kg/h.

Quelle machine pour un artisan sans triphasé ?

Le Mini Maco, granulateur-séparateur en 220V, avec une capacité de 50 à 100 kg/h.

Vous hésitez entre broyeur ou granulateur pour vos câbles ? Décrivez-nous votre activité, nous vous orientons vers la bonne machine.

Voir les granulateurs et demander un devis gratuit →